ワシントン D.C. 沖縄会
May 27, 2020

"Life is the Treasure"

沖縄会より会員の皆さんへ~ “命どぅ宝” ストーリーコレクション語り手として数々の受賞歴を持ち、世界各地で活躍するアルトン・タキヤマ・チャンさん。様々な物語に最大限の敬意を払いながら、独特の視点で語ります。伝えなければ消えて行く物語を、若い世代へ繋げて行かなければと言う使命感を彼は持ち続けています。 “命どぅ宝”は、第二次世界大戦中のウチナーンチュとハワイ-ウチナーンチュの誠実、勇気、そして無私無欲に溢れた体験記です。アルトンさんはそれらを語る事によって、将来を担う私達にウチナーンチュの心とは何かを問いかけます。 今回は、YouTubeで4部構成(各30分程)のビデオシリーズで、5月31日(日)に始まり、6月21日(日)に終了します。  4つのビデオシリーズのリンクは、毎週下記のスケジュールでE-メールでお届けします。ビデオは1週間だけ視聴可能、次のシリーズに変わりますと終了したシリーズは視聴できませんのでお見逃しのない様にお願いします。 シリーズ開始のスケジュール * Series #1 – Sunday, May 31, 10:00am* Series #2 – Sunday, June 7,  10:00am* Series #3 – Sunday, June 14, 10:00am* Series #4 – Sunday, June 21, 10:00am 〜お願い・約束事項〜これらの動画は著作権で保護されており、YouTubeに限定公開として表示されます。 チョン氏は、この作品を私たち、Okinawa Kai of Washington D.C. の会員の方々だけと共有することに同意していますので、アーティストの作品を保護する為に、絶対にOkinawa Kai of Washington D.C., 私達の沖縄会の会員以外の人へリンクを転送/共有、また、ダウンロードまたはコピーする事も固く禁じます。 「命どぅ宝」に興味がある方は、https://www.altonchung.com/ のウェブサイトでDVDを購入する事が出来ます。 どうぞこのビデオシリーズをお楽しみください. Okinawa Kai of Washington DC is proud to announce it will present a series of exciting videos, masterfully and artistically created and performed by National Award-winning Master Storyteller, Alton Takiyama Chung. Mr. Chung gives us a unique perspective in telling cultural tales and personal stories with reverence and authenticity. He is keen on preserving these stories for younger and future generations, knowing that these stories may soon disappear. “Life is the Treasure” is a collection of riveting historical stories of astounding integrity, courage, and selflessness. These accounts reveal the experiences of Okinawans and Hawaiian-Okinawans during World War II in the first person. They bring to life incredible heroes to inspire and guide new generations to understand what it means to be “Uchinanchu” at heart. This will be presented as a four part video series on YouTube and will begin on Sunday, May 31, […]

March 17, 2020

Shin Shun Kai Cancelled

会員の皆様へお知らせ新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、4月25日に予定しておりました新春会を中止する事になりました。すでに舞台出演の申し込みをして頂いた方々や、開催を楽しみにされていた皆様には申し訳ございませんが、会員皆様の健康と安全を最優先に考えた措置ですので、ご理解のほど宜しくお願い致します。ボランティアを申し出て下さった方々へ、この場を借りて心よりお礼申し上げます。 現在は大変な状況ではありますが、10月3日(土)のイベント「世界のうちなんちゅデー&ピクニック合同開催」でお会い出来る様、一日も早く平常な日々が戻る事を願っています。 それでは皆様くれぐれも体調にお気を付けてお過ごし下さい。沖縄会執行委員会 Dear Okinawa kai members,Our Shin Shun Kai (Spring festival), on April 25th, has been cancelled due to coronavirus outbreak. CDC, in accordance with its guidance for large events and mass gatherings, recommends that for the next 8 weeks, organizers (whether groups or individuals) cancel or postpone in-person events that consist of 50 people or more throughout the United States.Thank you to all who signed up to volunteer, and who already sent in performers application for Shin Shun Kai. We look forward to seeing you at the World Uchinanchu Day celebration/Picnic on October 3rd.All the best, Executive board members

February 28, 2020

2020 Okinawa Prefecture Uchina Junior Study Project Deadline Extended!

事業目的 世界の沖縄県系人子弟と沖縄県内の同世代の学生が生活を共にしながら沖縄の歴 史や文化、自然等を学ぶことで、強い絆を構築するとともに、県系人子弟については ルーツである沖縄への理解を深め、県内学生については国際的な視野を広げることで 世界のウチナーネットワークを担う次世代を育成する。 実施期間プログラム:2020 年 8 月 14 日(金)~8 月 20 日(木) 来沖日 8 月 11 日(火)予定:来沖から 8 月 13 日(木)までは親戚等宅でホーム ステイ 帰国日 8 月 25 日(火)予定:沖縄那覇空港発 プログラム最終日から帰国日迄 は親戚等宅でのホームステイ ※滞在期間の延長は認めない。   対象①沖縄会会員である事②沖縄県系人子弟であること。③これまでに沖縄県が実施した以下の事業に参加していないこと。・ジュニアスタディーツアー(2001 年~2011 年)・ウチナージュニアスタディー(2012 年~2019 年)④2020 年4 月2 日時点で、中学校・高等学校相当在学中の者で、年齢満13歳以上19歳以下の者。  2020 年度ウチナージュニアスタディー海外青年リーダー事業 募集  ①沖縄会会員である事   ②過去に沖縄県が実施した以下の事業に、参加した経験を持つ者。 ・ジュニアスタディーツアー(2001 年~2011 年)※引率者を除く ・ウチナージュニアスタディー(2012 年~2019 年) ③ 2020 年 4 月 2 日時点で、年齢満19歳~30歳の者。  詳しい募集要項は添付のドキュメントをダウンロードしてください。申込書と作文用紙も沖縄会ウェブサイトでダウンロード出来ます。 Uchina Jr. Study Program How would you like to spend two weeks in Okinawa with students from allaround the world? All expenses paid by the Okinawa Government!*       Meet Uchinanchu students in Okinawa and from around the world*       Learn about the nature, history, culture, Study of peace, study ofsociety, study of Immigrant and Immigration.This will be a rich & wonderful experience! Don’t miss this opportunity! DATES:Program: August 14 (Fri) to August 20 (Thu), 2020Scheduled to arrive in Okinawa August 11 (Tue) Homestay at relatives’ (or other’s) house from day of arrival to August 13(Thu)Scheduled to return to home country August 25 (Tue)Depart from Okinawa Naha Airport; homestay at relatives’ (or others’)house from final day of program until return to home country Jr. Study Overseas Youth Leader ProgramThere is also an opportunity for […]

January 10, 2020

2020 Shin Nen Kai

新年のスタートを一緒にお祝いしませんか?今回は少し趣向を変えオープンマイクスタイルにしてみました。ステージの主役は貴方です。歌、マジックトリック、フラダンス、詩の朗読、楽器の演奏等、貴方の特技をご披露ください。美味しいおせち料理と飲み物を用意しています。デザートは持ち寄りです。Please join us for a New Year’s celebration. This year, we have “Open Mic” — the stage is yours! Singing, doing magic tricks, dancing the Hula, reading poetry, or playing instruments? Come and share your talent. Osechi (Japanese New Year’s cuisine) and drinks are provided. Please bring a dessert to share. Fun for all. 日時(Date):Saturday, January 25, 2020 12PM to 3PM会場(Place): Frying Pan Farm Park Visitor Center Auditorium Address: 2739 West Ox Rd. Herndon, VA20171会費(Fee):会員(Member) $30(18歳以上のみ)ゲスト(Guest) $35 (Adults only)申し込み締め切り(Deadline): January 15th 2020Reservation and advance payments are required.*キャンセルは1月18日迄。その後の返金は致しかねます。ご了承ください。All cancellations must be made before January 18th. Sorry, no refund after the date.*アルコールはご遠慮ください。 No alcohol will be served. Online Reservation and payment: Go to https://okinawakai.org > Events お願い11時から12時の1時間で、テーブル、イス、デコレーション、受付の設置等すべての準備をしなければなりません。11時到着可能な方ぜひお手伝いをお願い致しますNeed your help! We have only 1 hour, (11AM-12PM) to set the tables, chairs, and decorate the venue ready for the party. If you can, arrive at 11AM to help. オープンマイク希望の方は参加申込書の記入欄にお名前とパフォーマンスの内容をお書き下さい。お1人約5分の持ち時間ですが、参加希望者の人数によっては時間の延長は可能です。会場はサウンドシステムが備え付けられていますが、必要な物は各自ご持参下さい。サウンドチェックは11時からです。 Write a short description of your performance in the reservation form. Approx., 5 min. per person. However,more time will be given depending on the number of participants. The auditorium is equipped with a full sound system; however, you are responsible […]

Facebook
Instagram