会長：アサト逸子
10数年沖縄会とかかわってきましたが、沖縄会は少しずつですが確実に大きく成長しています。
世帯数200に到達しましたが、大所帯を役員会が一体となってリードしていきたいと思います。
みなさんの変わらぬご支援をお願い申し上げます。
President: Itsuko Asato
I have been involved with the Okinawa Kai for over ten years and I have witnessed that Okinawa Kai has gradually grown steadily. It has reached 200 households this year! The Executive Board members and I will start sailing into the 2018 Okinawa Kai slowly but strongly so that all of us will be able to enjoy the various events and build heartfelt friendship to each other. I appreciate your continued support.
副会長：厚子ラッセル
はいたい、沖縄会の皆様お元気ですか？今期も引き続き副会長としてご奉仕させていただく事に
なりました。家族は主人と息子二人そして愛猫のプリンです。皆沖縄が大好きです。頑張ります
ので皆様のご協力どうぞ宜しくお願い致します。
Vice President: Atsuko Russell
Hi My name is Atsuko Russell. I’m happy to serve Okinawa Kai again this term. My family enjoys Okinawa Kai events. See you all soon!
第1文化部長：みちえベックフォード
歌や踊りが好きで、エイサーグループやワラビンチャーの活動に関わらせて頂いています。今年は第一文化部長という大役を引き受けることになりましたが、あっと驚く35周年記念新春会⁉。。。自分のポテンシャルをよそに高めなハードルに挑む ❝うっかり八兵衛❞ な私ですが、皆様からのご助言を仰ぎながら頑張っていきたいと思います。ゆたしくうにげぇさびらm(_ _)m
First Cultural Director: Michie Beckford
Hello, this is my first time to become the First Cultural Director. And the Shin Shun Kai 2018 is 35th anniversary!? Woo Hoo!! Wish me luck. LOL ^^
第2文化部長：まゆみフォルタ
今期の第2文化部長を務めさせていただくまゆみFoltaです。来年は県人会創立３５周年、誠心
誠意をもって頑張りたいと思います。皆様の変わりないご支援をお願いいたします。
Second Cultural Director: Mayumi Folta
I am honored to be accepted as the Second Cultural Director for this term. Next year Okinawa kai will be celebrating 35th anniversary. I am looking forward to serving the big event. I would like to ask your continuing support to be successful.
第一会計：まり子ブラムフィールド
会員の皆様 会計へのご協力大変ありがとうございました。 今期も同じく第一会計をさせて頂
く事になりましたので これからもどうぞ宜しくお願い致します。
First Treasurer: Mariko Brumfield
Thank you to all the members for helping make the accounting processes go smoothly previous term. I will serve as Treasure again this term and would like to thank you in advance for your continued support.
第二会計：美枝子フレンチ
今年沖縄会に入会したばかりですが、第2会計としてお手伝いをさせて頂く美枝子フレンチです。
他のオフィサーと一緒に沖縄会をサポートしていきますので、宜しくお願いします。
Second Treasurer: Mieko French
Hi, my name is Mieko French. I’ve just joined the Okinawa-Kai in 2017, and I have been selected to serve as the Second Treasurer. I will help out in the area of my trade, accounting, and I am looking forward to working with the other officers.
書記：さとみヒューイット
こんにちは、書記を務めることになりましたヒューイットさとみです。わからないことばかりですが、諸先輩方の教えを請い、皆さんのアドバイスをいただいて頑張りますので宜しくお願いいたします。
First Secretary: Satomi Hewitt
Hello, my name is Satomi Hewitt. I will be the Okinawa-Kai Secretary this term. I’m looking forward to working with the members and seeing all of you at our events.
