***** メンバーシップについて重要なお知らせ
Important Notice About Membership *****

コロナウィルスの影響で、新春会、ピクニックと楽しみにしていたイベントを次々と中止せざるを得ない状況になりました事を受けて、本年度の会費は来年2021年末まで有効になりました。来年は諸事情で会員になる予定のない方には、返金致しますので下記、会計までご連絡下さい。

Since two major Okinawa Kai events have been canceled for 2020, this year’s membership will be rolled over to next year 2021. If you plan on not being a member next year, please contact us at: okinawakai@okinawakai.org